banner

DÉCLARATION INSTITUTIONNELLE D'UDALBILTZA POUR LES ÉLECTIONS MUNICIPALES

[ categories: jarduna ]

DÉCLARATION INSTITUTIONNELLE D'UDALBILTZA POUR LES ÉLECTIONS MUNICIPALES
Dans le sens de la dénonciation de la violation de droits opérée par des acteurs et des personnages significatifs d'Euskal Herria et de niveau international, Udalbiltza vient proposer des mesures concrètes pour dépasser cette situation d'une manière souveraine: agir comme citoyens et citoyennes basques, avec l'EHNA dans la main, et respecter la volonté de la citoyenneté, sans admettre d’impositions externes.

Udalbiltza se joint une fois de plus à la dénonciation effectuée par diverses personnalités et acteurs internationaux, différents membres du Parlement Européen et des centaines de personnes d'Euskal Herria dans le sens où lors de ces élections municipales une violation des droits civils et politiques a lieu. Elle invite les citoyen(ne) basques à exprimer leur volonté librement, au-delà des impositions des tribunaux espagnols, en ignorant la censure au droit au suffrage universel et, dans ce sens, de donner leur vote aux forces politiques qui ont montré leur engagement avec un processus démocratique qui permette la naissance d'un cadre politique qui reconnaisse tous les droits dans toute Euskal Herria.

En plus de dénoncer ces faits, comme institution nationale, nous annonçons notre décision de mettre en oeuvre des initiatives concrètes pour faire face à cette situation antidémocratique. En ce sens, nous appelons toutes les forces politiques et tous les citoyen(ne)s d'Euskal Herria à agir comme tels, au-delà des impositions espagnoles, ainsi:
1. Rejoignant l'affirmation renfermée dans l'article 15 de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, nous lançons un appel à tous les citoyen(ne)s basques à ce qu’ils s’identifient comme tels et rejettent toute violation du droit à une nationalité propre ou l’imposition de celle-ci et, en ce sens, à ce qu’en votant, ils utilisent l'EHNA pour prouver leur identité, et là où on les en empêche, à la table électorale même ils expriment leur récrimination, et, dans le but de dénoncer la violation du droit à la nationalité, remplissent l'instance officielle à envoyer au Haut Commissariat des Nations Unies pour les Droits de l’Homme aux lieux qui seront habilités le 27 mai pour cela;
2. Vu que le respect du choix que les citoyen(ne)s effectuent par le vote est un des piliers fondamentaux de la démocratie, nous lançons un appel à toutes les forces politiques à ce qu’elles reconnaissent les résultats réels, ainsi, en vue de reconnaître la nature d’élu municipal d'Euskal Herria, Udalbiltza enverra le procès verbal d’élu municipal à toutes les personnes qui seront choisies selon la volonté de la population d’Araba, Bizkaia, Gipuzkoa et Nafarroa Garaia, dans la mesure où, en ce qui concerne la nature d’élu municipal d'Euskal Herria, nous accordons une plus grande légitimité au vote des citoyen(ne)s basques qu'aux décisions des juges;
3. Tant en ce qui concerne Hego Euskal Herria lors de ces élections municipales, outre la composition des mairies, aussi on procédera également à la nouvelle composition d'Udalbiltza, nous lançons un appel à tous les élus qui seront élus lors de ces élections à ce qu’ils municipaux assument et remplissent l’engagement de recouvrer l'efficacité nécessaire pour renforcer, réorganiser et remplir l'objectif initial d'Udalbiltza, sur la base des cinq principes approuvés lors de l'assemblée constitutive tenue au Palais Euskalduna, tout comme de nombreux acteurs sociaux d'Euskal Herria l’ont déjà demandé.

Euskal Herria, 24 mai 2007